Tuesday, January 16, 2018

Vatican Media Live

Pope Francis Apostolic Journey to Chile Welcome ceremony 2018-01-15

Pope Francis Apostolic Journey to Chile Meeting with Authorities 2018-01-16

Đức Thánh Cha cử hành thánh lễ đầu tiên tại Chile



SANTIAGO. Trong thánh lễ đầu tiên trong cuộc viếng thăm tại Chile, ĐTC Phanxicô các tín hữu trở thanh những người xây dựng hòa bình và công lý trong cuộc sống thường nhật.
 Thánh lễ diễn ra lúc 10 giờ 30 sáng ngày 16-1-2018 tại công viên O'Higgins, trước sự hiện diện của nửa triệu tín hữu.
 O'Higgins là tên Ông Bernardo O'Higgins, một trong các vị lập quốc của Chile, và công viên này ở trung tâm thành phố và lớn thứ hai ở thủ đô Santiago, rộng 770 ngàn mét vuông sau công viên Metropolitano.
 Đến công viên, ĐTC đã được các tín hữu nồng nhiệt chào đón và ngài dùng xe mui trần tiến qua các lối đi để chào thăm nửa triệu tín hữu hiện diện tại đây.

Đức Thánh Cha gặp chính quyền và đoàn ngoại giao ở Chile




Đức Giáo Hoàng \ Hoạt động

Đức Thánh Cha gặp chính quyền và đoàn ngoại giao ở Chile

Đức Thánh Cha gặp chính quyền và đoàn ngoại giao ở Chile - REUTERS
16/01/2018 13:00
SANTIAGO. Trong buổi gặp gỡ chính quyền, ngoại giao đoàn và đại diện các tầng lớp xã hội, văn hóa, Chilê, ĐTC cổ võ tinh thần lắng nghe, bảo vệ môi trường, và ngài cũng bày tỏ đau buồn vì những vụ giáo sĩ lạm dụng tính dục trẻ vị thành niên.
 Sáng thứ ba, 16-1-2017, ĐTC đã bắt đầu chương trình viếng chính thức tại Chile, với cuộc gặp gỡ chính quyền Chile và thánh lễ tại Công viên O'Higgins trước sự hiện diện của nửa triệu tín hữu. Ban chiều ngài viếng thăm một nhà tù phụ nữ trước khi gặp gỡ các LM, tu sĩ nam nữ và chủng sinh Chile tại Nhà thờ chính tòa Santiago.
 Lúc quá 8 giờ sáng giờ địa phương, ĐTC đã rời tòa Sứ thần Tòa Thánh đến dinh La Moneda, để gặp gỡ chính quyền và đoàn ngoại giao.