Ngoài tài năng của mình, Simone Biles có thể dựa trên Chúa
 |
| Hình: Ngày 10 tháng 7-2016, Simone Biles vượt được cuộc thi đấu thể dục dụng cụ trên đất ở San José, California. © Ezra Shaw/Getty |
Simone Biles là nữ lực sĩ triển vọng của Thế Vận Rio 2016 trong bộ môn thể dục nghệ thuật. Các tiết mục của cô gần như hoàn hảo và thế giới ngạc nhiên trước sự bình thản của tinh thần Olympic của cô đứng trước áp lực vô biên của các giám khảo.
Cái gì đã thúc đẩy cô để thành người giỏi nhất?
Để tìm được câu trả lời này, gần đây tờ báo Mỹ Us magazine đã lục túi xách thể thao của cô, hy vọng biết được công thức của sự thành công này. Không có gì đáng ngạc nhiên, có thể ngoài một tràng chuỗi trắng.
Simone Biles giải thích: “ Mẹ Nellie của tôi đưa tôi đi nhà thờ. Trước trận đấu, tôi không đi để cầu nguyện. Tôi cầu nguyện với Chúa khi tôi ở một mình, nhưng tôi có Chúa ở với tôi”.
“Simone lúc nào cũng thích nhảy trên bàn ghế”
Đức tin là một trong các chuyện ổn định duy nhất của cuộc sống khó khăn. Simone Biles sinh ở Ohio, con của một bà mẹ nghiện rượu và nghiện ma túy. Lúc cô lên ba, cơ quan xã hội không cho mẹ cô nuôi cô. Cô về ở với ông bà ngoại ở Texas, họ nuôi cô và em cô: «Xin gởi các cháu về tôi nuôi… Tôi không muốn người ngoài nuôi các cháu».
Bây giờ, cô gọi ông bà là «ba, má» và đi lễ ngày chúa nhật với ông bà. Hai ông bà đã có một ảnh hưởng rất lớn trên đời cô và đã nâng đỡ cô ngay từ những ngày đầu.
Khi lên 6 tuổi, Simone Biles bắt đầu tập và từ đó cô không bao giờ ngừng. Cha mẹ nuôi để ý thấy cô thích thể thao và có tài năng. Trong một cuộc phỏng vấn với báo Washington Post, họ kể «ở nhà mẹ của cô, Simone rất thích nhảy trên bàn ghế, đến mức mẹ của cô phải la, bàn ghế không phải là dụng cụ để tập thể dục thể thao!».
Khi lên trung học, cô để hết sức của mình để tập thể dục thể thao. Cô trau dồi ít nhất 32 giờ mỗi tuần, cuối cùng cô có một người huấn luyện ở nhà. Đó là một chọn lựa mà mẹ của Simone để cô chọn, bà nói: «Bất cứ con chọn như thế nào, thì mẹ cũng nâng đỡ con… Nhưng con phải chọn, chứ không phải mẹ chọn, vì chọn lựa này sẽ thay đổi cả một đời của con».
Đức tin và gia đình
Từ khi cô dốc tâm vào thể dục thể thao, thành công đến với cô liên tục. Trong ba năm gần đây, cô đoạt được 14 huy chương thế giới về thể dục dụng cụ, trong đó có 10 huy chương vàng. Từ tháng 8-2013, cô không thua một trận tranh đua nào.
Để đạt được ở mức này, cô đã hy sinh rất nhiều, nhưng cha mẹ luôn nâng đỡ cô. Mẹ của cô cho biết: «Điều này đòi hỏi rất nhiều tận tâm và hy sinh. Chúng tôi đã bỏ hết các kỳ nghỉ hè để đi theo Simoe thi đấu. Đó là hy sinh về phần chúng tôi, vì đó là đam mê của con gái tôi. Chúng tôi sẵn sàng theo con trong từng chặng tiến trình đi của con mình».
Chúa nhật 7 tháng 8, Simone Biles đã vượt được các vòng loại: có thể cô sẽ đoạt huy chương vàng. Nhờ nền tảng vững chắc của đức tin và của gia đình, Simone Biles có tất cả lợi điểm để thành công trong các thử thách và trong cuộc sống.
Marta An Nguyễn chuyển dịch
Từ Yursa Mardini, cô lực sĩ tuổi teen người Syria, đã vượt biển Đại Tây Dương trên chiếc canô bị thủng, đến lực sĩ người Congo Popole Misenga, khi còn trẻ con, đã trốn trong rừng tám ngày, mỗi lực sĩ tị nạn đều sống ác mộng của mình trước khi chạm đến giấc mơ thế vận.
Đối với Paulo Amotun Lokoro, Yolande Mabika, Yusra Mardini, đây là lần đầu tiên họ được diễn hành ở sân vận động của Thế vận hội Olympic dưới lá cờ năm vòng cùng với 206 phái đoàn các quốc gia khác nhau trên thế giới. Phái đoàn của họ tổng cộng có mười người, gồm các nước Nam-Xuđăng, Congo, Syria, được chọn để làm một nhóm những người tị nạn, lần đầu tiên có thể lập một phái đoàn để tham dự Thế vận hội. Và họ có một người ủng hộ thế giá, Đức Phanxicô, ngày thứ bảy 6 tháng 8, ngài đã gởi một bức thư cá nhân chúc họ được thành công.
Đam mê quần vợt không phải là điểm chung duy nhất của lực sĩ người Serbia Novak Djokovic, lực sĩ vô địch thế giới và là người thắng 12 trận quần vợt Grand Chelem, và lực sĩ Juan Martín del Potro, người thắng 18 trận đấu đơn trên sân ATP. Cả hai lực sĩ này đều làm chứng cho đức tin của mình. Ngày chúa nhật, lực sĩ người Argentina đã loại người đồng đội Serbia của mình trong trận đấu Thế vận, đã công khai làm chứng sự kết hiệp của mình với Giáo hội và với Đức Phanxicô. Lực sĩ đã tặng Đức Giáo hoàng chiếc vợt mà năm 2009, anh đã đánh bại Roger Federer trong trận chung kết US Open. Về phần mình, lực sĩ Djokovic kín đáo hơn khi biểu lộ đức tin của mình. Nếu anh không tự xem mình như một tín hữu gương mẫu thì anh cũng cho biết mình thuộc Giáo hội chính thống Serbia và cho biết, anh đã cầu nguyện trước khi ăn.
Cha Roni Salim Momika, một trong 3 tân chức chia sẻ là sự kiện này đã biến thái độ sợ hãi của các Kitô hữu phải di tản thành niềm vui và cha hy vọng nó sẽ mang lại cho họ sức mạnh để ở lại quê hương mình.
Lễ Phong Thánh sẽ được ĐTC cử hành lúc 10 giờ rưỡi tại Quảng trường Thánh Phêrô và cũng là lễ kết thúc cuộc hành hương Năm Thánh Lòng Thương Xót dành cho những người hoạt động trong các tổ chức bác ái Công Giáo, những công việc lòng thương xót.
Trong khi tài khoản Twitter của Đức Giáo hoàng được đăng bằng 9 ngôn ngữ khác nhau, tài khoản Instagram chỉ có một, nhưng mỗi “post” có phụ đề bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau.
Hôm 8-8-2016, vụ khủng bố tự sát xảy ra tại cổng vào khu cấp cứu của nhà thương khi thi hài ông Bilal Anwar Kasi, Chủ tịch luật sư đoàn tỉnh Balochistan được đưa tới đây sau khi ông bị 2 người lạ mặt võ trang bắn trên đường tới tòa án. Trong số các nạn nhân vụ khủng bố có nhiều luật gia và ký giả.