Saturday, June 18, 2016

Sự khiêm nhường của Đức Bênêđictô XVI chỉ trong một hình ảnh

 “Xin anh chị em hãy thật lòng khiêm nhượng, xem người khác nổi trội hơn mình” (Pl 2: 3)

Qua bức hình này, Đức Bênêđictô XVI là biểu tượng của đức khiêm nhường. Khi ngài được một trong các chủng viện uy tín nhất của nước Đức trong triều giáo hoàng của mình mời đến đây từ ngày 22 đến 25 tháng 9-2011, Đức Bênêđictô XVI chỉ ở một phòng đơn, có giường đơn và bàn ghế đơn sơ như thường lệ vẫn dành cho khách vãng lai bình thường.

Các nhà trí thức hồi giáo kêu gọi một cuộc «cách mạng» trong hồi giáo

Đối với ông Naser Khader, người gốc Syria, cựu thành viên Nghị viện Đan Mạch, các «người Hồi giáo cực đoan là những nazi của hồi giáo». Ông cho rằng, chính người hồi giáo phải chống lại họ.


Chúa nhật vừa qua (bài báo đăng ngày 13-1-2015) trong tờ New York Times, 23 nhà trí thức có ảnh hưởng trên hồi giáo của nước Mỹ, Canada và Anh được Viện Gatestone ủng hộ, đã cùng ký lời kêu gọi mãnh liệt cho một cuộc «cải cách hồi giáo». «Người hồi giáo có thể làm gì để thuần lại với “tôn giáo đẹp” của mình», họ tự hỏi, và nhấn mạnh các vụ thảm sát, cắt đầu, xẻo người của nhóm Nhà nước Hồi giáo Tự xưng làm, các vụ bắt cóc các cô gái trẻ của Boko Haram làm hoặc các vụ bắt người kitô giáo làm nô lệ ở Irak, tất cả là những tội ác làm nhân danh Alah. «Sự phủ nhận và im lặng liên hệ của chúng ta phải ngừng», các nhân vật này viết.

Vatican đón thêm chín người tị nạn Syria nhờ hành lang nhân đạo

Ngày thứ năm 16 tháng 6-2016, chín người tị nạn đã đến Rôma. Trong số này có 6 trẻ em, 3 người lớn trong đó có hai là kitô hữu. Cảnh vệ Vatican với sự hợp tác của Bộ trưởng Nội vụ Hy Lạp, Cộng đoàn Sant’Egidio đã hoàn tất việc đưa 9 người tị nạn từ Athena, Hy Lạp về Rôma.  Khi họ đến Rôma, Cộng đoàn Sant’Egidio sẽ lo cho họ. Trước đây, họ sống trong trại tị nạn Hy Lạp Kara Tepe ở Lesbos, sau khi từ Thổ Nhĩ Kỳ vượt biển Egée.
Việc họ đến đất Ý có được là nhờ hành lang nhân đạo, một chiến dịch đầu tiên ở Âu châu phát sinh từ một thỏa hiệp có được vào giữa tháng 12-2015 giữa chính quyền Ý, Cộng đoàn công giáo Sant’Egidio, Liên hiệp các Giáo hội Tin lành ở Ý và Giáo hội địa phận Vaud. Chương trình này dự trù sẽ đưa một ngàn người trong hai năm đến từ Hy Lạp, Liban và cũng từ Maroc và Etiopia.
Sau chuyến đi thăm đảo Lesbos tháng tư vừa qua, Đức Giáo hoàng đã đem về Rôma ba gia đình tị nạn.
Marta An Nguyễn chuyển dịch

«Tình tương trợ riêng» của Đức Giáo hoàng với Ukraina

Ngày thứ sáu 17 tháng 6-2016, Tổng Giám mục Sviatoslav Schevchuk, đứng dầu Giáo hội công giáo-Hy Lạp Ukraina cho biết, việc Đức Phanxicô đề nghị quyên góp để giúp các nạn nhân vụ xung đột ở Ukraina là dấu chỉ cho thấy “lòng tương trợ cá nhân” của ngài với Ukraina. Hãng tin I.Media đã có buổi phỏng vấn Giám mục Sviatoslav Schevchuk.
Đức Phanxicô tiếp một nhóm trẻ mồ côi Ukraine
Cũng như Đức hồng y Quốc vụ khanh Pietro Parolin đang viếng thăm Ukraina, Tổng Giám mục chính tòa của Kiev lấy làm tiếc Âu châu đã không ý thức có “một thảm kịch đang xảy ra trên đất của mình”.
Đức hồng y Parolin viếng thăm Ukraina chỉ một thời gian ngắn sau việc Đức Phanxicô xin các nhà thờ Âu châu đóng góp để giúp Ukraina. Xin cha cho chúng tôi biết, cha đã đón tiếp cuộc viếng thăm này và sự hỗ trợ nhân đạo của Đức Giáo hoàng như thế nào?
Đây là dấu hiệu cho thấy tình tương trợ riêng của Đức Giáo hoàng, tình tương trợ không đến từ những cơ cấu, với các khái niệm mơ hồ nhưng là tình tương trợ của một người cha yêu thương con cái mình, các con cái đang ở  Ukraina. Tình yêu thương này còn hơn tất cả mọi giúp đỡ vật chất hay tài chánh. Qua hành vi nhân đạo này, ngài kêu gọi phải chấm dứt chiến tranh, vì chúng tôi không thể săn sóc những người bị thương, chúng tôi không thể nào chăm sóc các hậu quả của cuộc chiến tranh mà không quan tâm đến nguyên do của sự đau khổ này. Chúng tôi tiếp nhận một cách tích cực lời kêu gọi của Đức hồng y Parolin về việc thiết lập hòa bình, tôn trọng các biên giới đã được quốc tế công nhận của Ukraina, đối thoại và thương thuyết, dùng con đường ngoại giao vì không có giải pháp quân sự nào có thể giải quyết cuộc xung đột này, về sự tấn công đang xảy ra chống đất nước Ukraina. Qua hành động này, Đức Giáo hoàng mời gọi chúng tôi phải là một Giáo hội đi ra. Chúng tôi phải đi ra khỏi tiện nghi của mình để đến gặp những người đang đau khổ, những người có thể họ không biết có người thương họ.

Bánh mì lòng thương xót

Một tuần bánh mì nóng: Đức Phanxicô cám ơn các tiệm bánh. Tuần này các tiệm bánh cung cấp 500 kí bánh nóng phát miễn phí mỗi ngày cho khách hành hương Năm Thánh.
Đức Phanxicô đã chào họ bằng tiếng Ý trong buổi tiếp kiến đặc biệt Năm Thánh của thứ bảy 18 tháng 6-2016.
«Tôi rất vui được tiếp đón các người làm bánh của hiệp hội Confesercenti, tôi cám ơn các tiệm bánh đã phân phối bánh cho khách hành hương đi Năm Thánh tuần này. Cám ơn, cám ơn… Trao bánh, bẻ bánh, đó là một trong những việc đẹp nhất đời. Cám ơn.»

Đừng vội vã phán xét, mà hãy chừa chỗ cho người ta suy ngẫm và hoán cải

Phải tránh kiểu ‘luân lý cứng ngắc’ và cả chủ trương lỏng lẻo lẫn khắc nghiệt. Phải đồng hành với tất cả mọi người, kể cả những người có tội, cho họ không gian để hoán cải, bởi ‘luân lý luôn là một hành động yêu thương, yêu Thiên Chúa, yêu người lân cận.’
Đức Giáo hoàng Phanxicô nói về gia đình trong buổi khai mạc Hội nghị của Giáo phận Roma tại vương cung thánh đường Gioan Lateranô. Trước hết ngài có bài diễn văn về những điểm trong 2 Hội đồng về Gia đình, rồi sau đó ngài trả lời ba câu hỏi.
Trả lời câu hỏi thứ nhất của một phụ nữ hỏi về ‘luân lý kép’ giữa chủ nghĩa khắc nghiệt và chủ nghĩa lỏng lẻo, Đức Phanxicô trả lời:

Đức Giáo hoàng cho rằng, hầu hết hôn nhân ngày nay là vô hiệu

Hôm thứ năm 16-6, Đức Giáo hoàng Phanxicô nói rằng đa số hôn phối thời nay là vô hiệu, bởi các cặp đôi không dự phần vào bí tích với một hiểu biết đúng về sự vĩnh viễn và kết ước.

‘Chúng ta sống trong một nền văn hóa tạm thời.’

Sau khi có bài diễn văn với Hội nghị mục vụ Giáo phận Roma, Đức Phanxicô đã trả lời 3 câu hỏi.
Một giáo dân hỏi về ‘cuộc khủng hoảng hôn nhân’ và cách người Công giáo giúp cho giới trẻ trong yêu thương, giúp họ học về bí tích hôn phối, và giúp họ vượt qua ‘sự kháng cự, những ảo tưởng và nỗi sợ.’

Các Ki-tô hữu và tín hữu Hồi giáo được mời gọi theo gương lòng thương xót của Thiên Chúa

Vatican – Nhân dịp tháng Ramadan và lễ hội ‘Id al-Fitr, kết thúc tháng chay tịnh Ramadan của người Hồi giáo, Đức Hồng Y Jean-Louis Tauran, Chủ tịch Hội đồng Tòa Thánh Đối Thoại Liên tôn đã gửi một sứ điệp với những lời chúc mừng đến cho các tín hữu Hồi giáo. Ngài cầu chúc các anh chị em Hồi giáo toàn thế giới sự chay tịnh phong phú về tinh thần, được trợ giúp bởi các việc làm tốt và một lễ hội vui tươi.
Sứ điệp của Đức Hồng Y có tựa đề “Ki-tô hữu và tín hữu Hồi giáo -  người lãnh nhận và khí cụ của lòng thương xót của Thiên Chúa”, đặt trọng tâm vào niềm tin chung vào một Thiên Chúa thương xót. Đức Hồng Y nói: “Lòng thương xót của Thiên Chúa được bày tỏ cách đặc biệt qua việc Ngài tha thứ các lỗi lầm của chúng ta”.
Đức Hồng Y nhấn mạnh: “Chúng ta, Các Ki-tô hữu và tín hữu Hồi giáo được mời gọi cố gắng bắt chước lòng thương xót của Thiên Chúa. Ngài yêu cầu các Ki-tô hữu và tín hữu Hồi giáo có lòng thương xót và cảm thông đối với ngừơi khác, đặc biệt những người đang đau khổ dưới bất cứ hình thức nào. Thiên Chúa cũng kêu gọi chúng ta tha thứ cho người khác.”

Đức Thánh Cha viếng thăm hai cộng đoàn linh mục ở Roma

ROMA. Trong khuôn khổ các ”ngày thứ sáu từ bi thương xót” nhân dịp Năm Thánh, chiều ngày 17-6-2016, ĐTC đã viếng thăm một số các LM già yếu bệnh tật.
Phòng báo chí Tòa Thánh cho biết ĐTC đã chọn 2 cộng đoàn LM để thăm. Trước tiên là Cộng đoàn Núi Tabor nơi có 8 LM thuộc nhiều giáo phận, đang chịu đau khổ vì nhiếu thứ bệnh tật. Các vị được sự trợ giúp của một thày phó tế vĩnh viễn tên là Ermes Luparia. Thày nguyên là một đại tá không quân và nay là một chuyên gia tâm lý, thi hành công tác đồng hành trong tinh thần của các cha dòng Salvatoriani. Đến nơi ĐTC đã gặp các LM trong nhà nguyện nhỏ, lắng nghe và cầu nguyện với các vị.

Đức Thánh Cha kêu gọi đón nhận lời Chúa mời hoán cải

VATICAN. Sáng thứ bẩy 18-6-2016, ĐTC đã tiếp kiến chung 50 ngàn tín hữu và ngài kêu gọi mọi người hãy đón nhận lời mời của Chúa Giêsu ”hãy hoán cải”.
 Đây là buổi tiếp kiến chung đặc biệt mỗi tháng 1 lần vào ngày thứ bẩy trong Năm Thánh Lòng Thương Xót.
Trong bài huấn dụ, ĐTC đã quảng diễn đề tài ”Lòng thương xót và hoán cải”. Hoán cải và tha thứ tội lỗi là 2 ý niệm tóm gọn lời rao giảng của các tông đồ. Sau khi giải thích ý nghĩa việc hoán cải theo Kinh Thánh, ĐTC khẳng định rằng:
 ”Khi Chúa Giêsu kêu gọi hoán cải, Ngài không hành động như vị thẩm phán xét xử dân chúng, nhưng Ngài đi từ sự gần gũi, chia sẻ thân phận con người, và vì thế, Ngài đi từ đường phố, từ nhà cửa, bàn ăn.. Lòng thương xót đối với những người đang cần thay đổi cuộc sống được thể hiện qua sự hiện diện dễ mến, để đưa mỗi người can dự vào lịch sử cứu độ. Qua thái độ ấy, Chúa Giêsu đánh động trái tim của con người và họ cảm thấy được tình thương của Thiên Chúa thu hút và được thúc đẩy để thay đổi cuộc sống”.