Tuesday, July 26, 2016

Đức Phanxicô rúng động khi nghe tin Linh mục Hamel bị ám sát ở Pháp

Đức Phanxicô «bày tỏ sự gần gũi về mặt thiêng liêng của mình và ngài hiệp thông qua lời cầu nguyện với sự đau thương của các gia đình, cũng như của giáo xứ và địa phận Rouen». Trong một tin nhắn gởi Đức Tổng Giám mục Dominique Lebrun, tòa giám mục Rouen, do Đức hồng y Quốc vụ khanh Pietro Parolin ký, Đức Phanxicô nói đến việc bắt con tin sáng thứ ba 26 tháng 7 ở nhà thờ Saint-Etienne-du-Rouvray. Linh mục về hưu Jacques Hamel, 84 tuổi, bị cắt cổ do hai kẻ giết người nhân danh Nhà nước Hồi giáo Tự xưng, và ngay sau đó, tổ chức này đã nhận họ chủ mưu vụ tấn công này. Đức Phanxicô xin Chúa «đón nhận linh mục Jacques Hamel trong bình an của ánh sáng của Ngài và xin Chúa an ủi những người bị thương».

«Đức Thánh Cha rúng động khi nghe tin về hành động hung bạo xảy ra trong nhà thờ, đang trong thánh lễ, một cử hành phụng vụ để xin Chúa ban hòa bình đến cho thế giới», Đức Hồng y Parolin viết. Đức Phanxicô đã xin «Chúa thổi thiện hướng cho tất cả các ý tưởng giải hòa và huynh đệ trong thử thách mới này và xin Chúa chúc lành và ban ơn dồi dào xuống cho từng người trong biến cố này.”

Giuse Nguyễn Tùng Lâm chuyển dịch


Đức Phanxicô xin 200 người Pháp cầu nguyện cho những người “chịu trách nhiệm” cho cái nghèo của họ

Đức Phanxicô tiếp những người Pháp gặp hoàn cảnh khốn khó.
«Các tài sản của Giáo hội là người nghèo», ngày thứ tư 6 tháng 7-2016, Đức Phanxicô đã lặp lại như trên khi trong một buổi tiếp kiến đặc biệt ngài đã tiếp một nhóm 200 người Pháp có hoàn cảnh rất khó khăn.  Nhà lãnh đạo Giáo hội công giáo giao cho họ một sứ mệnh đặc biệt là cầu nguyện cho những «người giàu», những người «đạo đức giả», những người «chịu trách nhiệm» cho sự nghèo khổ của họ.
Đó là một sứ mệnh mà chỉ có họ mới «có thể thành tựu» được, Đức Giáo hoàng nói với những người nghèo đến từ nước Pháp, họ.được nhiều hiệp hội trong đó có hiệp hội Hành động Tất cả cho Phẩm cách(ATD-Quart Monde) giúp đỡ và được Đức hồng y Philippe Barbarin, tòa Tổng giám mục Lyon tháp tùng. Sau khi nêu lên những «người giàu», những người «đạo đức giả» mà Chúa Kitô đã nhắc đến trong Phúc Âm, Đức Giáo hoàng đã xin những người có mặt «cầu nguyện cho những người chịu trách nhiệm về sự nghèo khổ của họ để những người này được hoán cải.»

Xin Yên nghỉ, cha Daniel Berrigan

Trước khi chú tâm về Chúa Giêsu, trước hết bạn hãy xem thử mình, khi nhìn vào bên trong, sẽ tốt đẹp được đến đâu!

Daniel Berrigan đã viết những lời này, và chúng bày tỏ rất nhiều về con người và đức tin của cha. Cha vừa qua đời hôm 01-5, thọ 94 tuổi.
Chỉ vài lời thì không thể nói hết về cha Berrigan. Cha coi thường những định nghĩa vội vã và mô tả dễ dãi. Cha vừa là một người suy nghĩ độc lập, một con người hoạt động đến ám ảnh, thậm chí là một nhân vật thiêng liêng phức tạp nhất thế hệ chúng ta. Nơi cha, chúng ta thấy cả sự mãnh liệt của thánh Gioan Tẩy giả và sự trìu mến của Chúa Giêsu. Cha nổi danh toàn cầu là một nhà đấu tranh vì công bằng xã hội, một linh mục chống chiến tranh, một nhà thơ, một ngòi bút thiêng liêng hàng đầu, một tu sỹ dòng Tên không theo khuôn phép, và cùng với người bạn thân Dorothy Day, cha là một trong những người chủ trương phi bạo lực hàng đầu của thế hệ chúng ta.  Như Dorothy Day, cha tin rằng mọi bạo lực, dù chiếu theo hoàn cảnh có hợp lý đến thế nào đi nữa , cũng sẽ luôn luôn nảy sinh thêm bạo lực. Với cha, bạo lực không bao giờ có thể bào chữa cho nó bằng cách nhận về mình sự ưu việt đạo đức so với bạo lực mà nó đang cố ngăn chặn. Phi bạo lực là con đường duy nhất đến với hòa bình, đây là điều mà cha chủ trương bảo vệ không nhân nhượng. Như Dorothy Day, cha không thể hình dung Chúa Giêsu với một khẩu súng.

Các bức tranh khảm mosaic lộng lẫy trong đền thờ Giáng sinh

Bêlem - Đền thờ Giáng sinh được xây dựng vào thế kỷ thứ IV dưới thời hoàng đế Constantino, bao bọc hang đá và máng cỏ nơi Chúa Giêsu được sinh ra và được đặt nằm trong đó. Sau đó đền thờ bị cháy và được xây dựng lại dưới thời hoàng đế Giustiano. Các chuyên viên cho thấy sự cấp thiết phải tu bổ các tường và cột của đền thờ bị ám đen vì hỏa hoạn và tu sửa mái đền thờ hiện không an toàn khi mỗi năm có hàng triệu khách hành hương và du khách kính viếng.
Vào năm 2013, việc tu bổ được thực hiện qua sự tài trợ chính của chính quyền Palestin và do một công ty của Italia thực hiện. Bên cạnh đó, nguồn tài chính tài trợ cho việc tu bổ cũng đến từ các Giáo hội Công giáo, Chính thống Hy lạp, Giáo hội Armeni và Đức quốc. Việc tu bổ và tẩy rửa đem lại vẻ đẹp huy hoàng rực rỡ cho đền thờ, đặc biệt là các bức tranh mosaic. Tuy nhiên công việc tu bổ vẫn còn kéo dài; sau khi hoàn thành tẩy rửa các bức tranh khảm kiểu mosaic, công việc sẽ tập trung vào các cột vẽ, nền đền thờ, giếng rửa tội, và cuối cùng là hang đá Giáng sinh.

Tòa Thánh lên án vụ tấn công và sát hại linh mục ở Pháp

VATICAN. Tòa Thánh lên án vụ tấn công một thánh đường Công giáo phận thành phố Rouen bên Pháp: 1 linh mục bị cắt cổ.
 Khoảng 9 giờ 45 sáng ngày 26-7-2016, hai tên khủng bố đã lẻn vào cửa sau thánh đường Saint-Etienne-du-Rouvray, gần Rouen ở mạn tây bắc Pháp. Trong cuộc tấn công, hai tên khủng bố dùng dao sát hại cha Jacques Hamel, 86 tuổi đang dâng lễ và làm bị thương một tín hữu khác. Lực lượng đặc biệt của Pháp đã bao vây và bắn chết hai tên khủng bố.

Đông đảo các bạn trẻ viếng thăm trại tập trung Auschwitz

AUSCHWITZ. Trong những ngày qua, đông đảo các bạn trẻ quốc tế đã viếng thăm trại tập trung Auschwitz Birkenau nhân dịp tới Ba Lan tham dự ngày quốc tế giới trẻ.
 Ban giám đốc trại dự kiến trong dịp này, cho tới ngày 3-8-2016, có 300 ngàn bạn trẻ đến viếng thăm hai trại, nơi 1 triệu 100 ngàn người bị Đức quốc xã sát hại trong các lò hơi độc, trong số này có 1 triệu người Do thái, 75 ngàn người Ba Lan, 21 ngàn người du mục, 15 ngàn tù nhân chiến tranh.

Quà tặng Đức Giáo hoàng để làm từ thiện ủng hộ người tị nạn Syria

Một dây các phép thêu tay (stola) và hai đôi giày làm bằng tay sẽ được tặng cho Đức Giáo hoàng. Trước Thánh lễ bế mạc Đại hội Giới trẻ Quốc tế, vào lúc 8.45 ngày 31 tháng 7 Đức Giáo hoàng Phanxicô sẽ đến Cánh đồng Thương xót ở Brzegi để dự nghi thức đặc biệt tặng quà và sau đó vào lúc 10 giờ ngài sẽ dâng Thánh lễ bế mạc trước sự hiện diện của khoảng 1,5-2 triệu bạn trẻ đến từ 200 quốc gia. Những món quà này sau đó sẽ được bán đấu giá để làm từ thiện.

Tuyên bố của ĐHY Dziwisz về di dân và Âu Châu

CRACOVIA. ĐHY Stanislaw Dziwisz, TGM Cracovia, tuyên bố rằng một Âu Châu chỉ dựa trên yếu tố kinh tế, thì sẽ suy yếu.
 Trong cuộc phỏng vấn dành cho phái viên trang mạng thông tin Vatican Insider ở Roma hôm 25-7-2016, ĐHY Dziwisz nói: ”Âu Châu đang đứng trước một ngã ba đường, và không phải như thế mà thôi. Chúng ta đã thấy điều đó qua Brexis, nước Anh rời bỏ Liên hiệp Âu Châu. Cần phải xét mình một chút: Một liên hiệp Âu Châu chỉ dựa trên quyền lợi kinh tế thì sẽ suy yếu khi nền kinh tế không ổn, hoặc khi người ta phải cho đi nhiều hơn là nhận lãnh..Và tệ hơn nữa, khi có những toan tính đồng nhất hóa văn hóa chống lại những căn cội Kitô của nhiều nước Âu Châu.”