Thực thi ý Chúa

Giáo hoàng Phanxicô nói rằng chúng ta phải cầu nguyện với Chúa mỗi ngày để xin ơn hiểu được ý Ngài, theo ý Ngài, và thực hành cho trọn.  Đây là thông điệp cốt lõi trong bài giảng lễ sáng thứ ba tại Nguyện đường Nhà trọ Thánh Marta.

Lấy ý từ các bài đọc trong ngày, Giáo hoàng suy niệm về một trong những tảng đá góc của đức tin chúng ta, là vâng theo ý Chúa. Đức Phanxicô giải thích, đây là con đường nên thánh cho mỗi Kitô hữu, cụ thể là chúng ta phải thực hiện ý Chúa.

‘Sự chống đối mở đầu nơi vườn địa đàng khi Ađam không chịu vâng lời.  Và sự bất tuân đó đem sự dữ đến với toàn thể nhân loại.  Và tội lỗi cũng là những hành vi bất tuân chống lại Thiên Chúa, không thực hiện ý Chúa.  Mà vâng phục lại là con đường Chúa Giêsu dạy chúng ta, không còn con đường nào khác.  Và con đường này mở đầu với Chúa Giêsu trên Trời, khi Ngài mong muốn vâng theo Chúa Cha.  Còn trên địa cầu này, con đường vâng phục mở đầu với Đức Mẹ, Mẹ đã nói gì với thiên thần truyền tin?  ‘Xin làm cho tôi theo lời sứ thần truyền,’ nghĩa là thực thi ý Chúa.  Và với lời ‘Xin vâng,’ này, Thiên Chúa mở đầu hành trình của Ngài giữa chúng ta.

Nhiều lựa chọn dọn sẵn

Giáo hoàng Phanxicô nhấn mạnh rằng, tuy nhiên, theo Chúa không dễ dàng gì.  Ngay cả với Chúa Giêsu, cũng đã không dễ dàng gì khi ngài phải đối mặt với cám dỗ trong hoang địa hay trong vườn Cây dầu.  Và, cũng không dễ dàng gì cho các môn đệ của Chúa, và cả cho chúng ta nữa, khi mỗi ngày chúng ta phải đối mặt với chiếc khay cám dỗ dọn sẵn có quá nhiều chọn lựa khác nhau, mà vì thế chúng ta cần đến ơn Chúa.

‘Tôi có cầu nguyện xin Chúa cho tôi khát khao thực thi ý Chúa, hay tôi tìm kiếm thỏa hiệp bởi tôi e ngại ý Chúa?  Một điều nữa là: cầu nguyện để biết ý Chúa cho tôi và cho đời tôi, cũng như lo nghĩ cho quyết định phải thực hiện ngay lúc này … có quá nhiều việc.  Cách chúng ta xử lý mọi chuyện nữa chứ … Hãy cầu nguyện xin có khát khao thực thi ý Chúa, và cầu nguyện để biết ý Chúa.  Và khi tôi biết được ý Chúa, hãy cầu nguyện lần thứ ba, để xin theo ý Chúa.  Để thực hiện thánh ý, không phải ý của tôi, nhưng là ý của Chúa.  Và tất cả những việc này thật không dễ dàng gì.’

Khát khao thực thi ý Chúa

Giáo hoàng Phanxicô kết luận rằng, chúng ta cần phải cầu nguyện để có khát khao theo ý Chúa, cầu nguyện để biết ý Chúa, và khi biết rồi, cầu nguyện lần nữa để có sức mạnh tiến tới và thực hiện ý Ngài.

‘Chúa Giêsu cho tất cả chúng ta ơn này để đến một ngày, Ngài có thể nói với chúng ta những lời mà Ngài đã nói với đám đông theo Ngài, những người ngồi quanh Ngài: ‘Đây là mẹ tôi, đây là anh chị em tôi.  Bất kỳ ai thực thi ý Chúa là anh, chị, em và là mẹ tôi.’ Thực thi ý Chúa cho chúng ta dự phần vào gia đình của Chúa Giêsu, làm cho chúng ta trở nên mẹ, anh chị em của Ngài.’

J.B. Thái Hòa dịchGiáo hoàng Phanxicô nói rằng chúng ta phải cầu nguyện với Chúa mỗi ngày để xin ơn hiểu được ý Ngài, theo ý Ngài, và thực hành cho trọn.  Đây là thông điệp cốt lõi trong bài giảng lễ sáng thứ ba tại Nguyện đường Nhà trọ Thánh Marta.

Lấy ý từ các bài đọc trong ngày, Giáo hoàng suy niệm về một trong những tảng đá góc của đức tin chúng ta, là vâng theo ý Chúa. Đức Phanxicô giải thích, đây là con đường nên thánh cho mỗi Kitô hữu, cụ thể là chúng ta phải thực hiện ý Chúa.

‘Sự chống đối mở đầu nơi vườn địa đàng khi Ađam không chịu vâng lời.  Và sự bất tuân đó đem sự dữ đến với toàn thể nhân loại.  Và tội lỗi cũng là những hành vi bất tuân chống lại Thiên Chúa, không thực hiện ý Chúa.  Mà vâng phục lại là con đường Chúa Giêsu dạy chúng ta, không còn con đường nào khác.  Và con đường này mở đầu với Chúa Giêsu trên Trời, khi Ngài mong muốn vâng theo Chúa Cha.  Còn trên địa cầu này, con đường vâng phục mở đầu với Đức Mẹ, Mẹ đã nói gì với thiên thần truyền tin?  ‘Xin làm cho tôi theo lời sứ thần truyền,’ nghĩa là thực thi ý Chúa.  Và với lời ‘Xin vâng,’ này, Thiên Chúa mở đầu hành trình của Ngài giữa chúng ta.

Nhiều lựa chọn dọn sẵn

Giáo hoàng Phanxicô nhấn mạnh rằng, tuy nhiên, theo Chúa không dễ dàng gì.  Ngay cả với Chúa Giêsu, cũng đã không dễ dàng gì khi ngài phải đối mặt với cám dỗ trong hoang địa hay trong vườn Cây dầu.  Và, cũng không dễ dàng gì cho các môn đệ của Chúa, và cả cho chúng ta nữa, khi mỗi ngày chúng ta phải đối mặt với chiếc khay cám dỗ dọn sẵn có quá nhiều chọn lựa khác nhau, mà vì thế chúng ta cần đến ơn Chúa.

‘Tôi có cầu nguyện xin Chúa cho tôi khát khao thực thi ý Chúa, hay tôi tìm kiếm thỏa hiệp bởi tôi e ngại ý Chúa?  Một điều nữa là: cầu nguyện để biết ý Chúa cho tôi và cho đời tôi, cũng như lo nghĩ cho quyết định phải thực hiện ngay lúc này … có quá nhiều việc.  Cách chúng ta xử lý mọi chuyện nữa chứ … Hãy cầu nguyện xin có khát khao thực thi ý Chúa, và cầu nguyện để biết ý Chúa.  Và khi tôi biết được ý Chúa, hãy cầu nguyện lần thứ ba, để xin theo ý Chúa.  Để thực hiện thánh ý, không phải ý của tôi, nhưng là ý của Chúa.  Và tất cả những việc này thật không dễ dàng gì.’

Khát khao thực thi ý Chúa

Giáo hoàng Phanxicô kết luận rằng, chúng ta cần phải cầu nguyện để có khát khao theo ý Chúa, cầu nguyện để biết ý Chúa, và khi biết rồi, cầu nguyện lần nữa để có sức mạnh tiến tới và thực hiện ý Ngài.

‘Chúa Giêsu cho tất cả chúng ta ơn này để đến một ngày, Ngài có thể nói với chúng ta những lời mà Ngài đã nói với đám đông theo Ngài, những người ngồi quanh Ngài: ‘Đây là mẹ tôi, đây là anh chị em tôi.  Bất kỳ ai thực thi ý Chúa là anh, chị, em và là mẹ tôi.’ Thực thi ý Chúa cho chúng ta dự phần vào gia đình của Chúa Giêsu, làm cho chúng ta trở nên mẹ, anh chị em của Ngài.’

J.B. Thái Hòa dịchGiáo hoàng Phanxicô nói rằng chúng ta phải cầu nguyện với Chúa mỗi ngày để xin ơn hiểu được ý Ngài, theo ý Ngài, và thực hành cho trọn.  Đây là thông điệp cốt lõi trong bài giảng lễ sáng thứ ba tại Nguyện đường Nhà trọ Thánh Marta.

Lấy ý từ các bài đọc trong ngày, Giáo hoàng suy niệm về một trong những tảng đá góc của đức tin chúng ta, là vâng theo ý Chúa. Đức Phanxicô giải thích, đây là con đường nên thánh cho mỗi Kitô hữu, cụ thể là chúng ta phải thực hiện ý Chúa.

‘Sự chống đối mở đầu nơi vườn địa đàng khi Ađam không chịu vâng lời.  Và sự bất tuân đó đem sự dữ đến với toàn thể nhân loại.  Và tội lỗi cũng là những hành vi bất tuân chống lại Thiên Chúa, không thực hiện ý Chúa.  Mà vâng phục lại là con đường Chúa Giêsu dạy chúng ta, không còn con đường nào khác.  Và con đường này mở đầu với Chúa Giêsu trên Trời, khi Ngài mong muốn vâng theo Chúa Cha.  Còn trên địa cầu này, con đường vâng phục mở đầu với Đức Mẹ, Mẹ đã nói gì với thiên thần truyền tin?  ‘Xin làm cho tôi theo lời sứ thần truyền,’ nghĩa là thực thi ý Chúa.  Và với lời ‘Xin vâng,’ này, Thiên Chúa mở đầu hành trình của Ngài giữa chúng ta.

Nhiều lựa chọn dọn sẵn

Giáo hoàng Phanxicô nhấn mạnh rằng, tuy nhiên, theo Chúa không dễ dàng gì.  Ngay cả với Chúa Giêsu, cũng đã không dễ dàng gì khi ngài phải đối mặt với cám dỗ trong hoang địa hay trong vườn Cây dầu.  Và, cũng không dễ dàng gì cho các môn đệ của Chúa, và cả cho chúng ta nữa, khi mỗi ngày chúng ta phải đối mặt với chiếc khay cám dỗ dọn sẵn có quá nhiều chọn lựa khác nhau, mà vì thế chúng ta cần đến ơn Chúa.

‘Tôi có cầu nguyện xin Chúa cho tôi khát khao thực thi ý Chúa, hay tôi tìm kiếm thỏa hiệp bởi tôi e ngại ý Chúa?  Một điều nữa là: cầu nguyện để biết ý Chúa cho tôi và cho đời tôi, cũng như lo nghĩ cho quyết định phải thực hiện ngay lúc này … có quá nhiều việc.  Cách chúng ta xử lý mọi chuyện nữa chứ … Hãy cầu nguyện xin có khát khao thực thi ý Chúa, và cầu nguyện để biết ý Chúa.  Và khi tôi biết được ý Chúa, hãy cầu nguyện lần thứ ba, để xin theo ý Chúa.  Để thực hiện thánh ý, không phải ý của tôi, nhưng là ý của Chúa.  Và tất cả những việc này thật không dễ dàng gì.’

Khát khao thực thi ý Chúa

Giáo hoàng Phanxicô kết luận rằng, chúng ta cần phải cầu nguyện để có khát khao theo ý Chúa, cầu nguyện để biết ý Chúa, và khi biết rồi, cầu nguyện lần nữa để có sức mạnh tiến tới và thực hiện ý Ngài.

‘Chúa Giêsu cho tất cả chúng ta ơn này để đến một ngày, Ngài có thể nói với chúng ta những lời mà Ngài đã nói với đám đông theo Ngài, những người ngồi quanh Ngài: ‘Đây là mẹ tôi, đây là anh chị em tôi.  Bất kỳ ai thực thi ý Chúa là anh, chị, em và là mẹ tôi.’ Thực thi ý Chúa cho chúng ta dự phần vào gia đình của Chúa Giêsu, làm cho chúng ta trở nên mẹ, anh chị em của Ngài.’

J.B. Thái Hòa dịch

Từ ba năm nay, Đức Phanxicô vẽ lịch sử Giáo hội bằng cây cọ của Lòng thương xót

aleteia.org, Dominique Fabien Rimaz, 2016-03-15

Bài vinh danh thống thiết của cha xứ Dominique Fabien Rimaz về Đức Thánh Cha

Trọng kính Đức Thánh Cha,

Từ ba năm nay cha là Giáo hoàng của chúng con, Chúa Kitô dịu hiền trên trần thế này.

Con quá gần với các sự kiện nên cũng khó để sắp đặt các sự kiện này lại gần với nhau, để có thể đọc chúng trong tầm rộng lớn với cái nhìn thoáng rộng có thể tách ra được tính thời sự của nó. Một họa sĩ không nên dính với các màu sắc của ông.

Đức Thánh Cha sai 270 gia đình đi truyền giáo

VATICAN. Sáng 18-3-2016, ĐTC đã tiếp kiến 8 ngàn thành viên Con đường Tân Dự Tòng và sai thêm 270 gia đình từ 5 châu ra đi truyền giáo cho dân ngoại tại 56 cứ điểm.

Hiện diện tại buổi tiếp kiến tại Đại Thính Đường Phaolô 6 ở Nội thành Vatican, có vị người sáng lập Con đường này là Ông Kikô Arguello và bà Carmen Hernandez người Tây Ban Nha và cha Mario Pezzi, vị linh hướng. Ngoài ra có gần 20 HY và GM thuộc các giáo phận nơi có các thành viên Con đường Tân Dự Tòng.

Khao khát lòng thương xót là dấu chỉ ao ước tình yêu Thiên Chúa

Mặc dù đang sống tương đối ẩn dật trong một dinh thự trong vườn Vatican, nhưng Đức Giáo hoàng Biển Đức XVI vẫn tiếp tục nghiên cứu các vấn đề thần học hiện đại, và thỉnh thoảng ngài còn trình bày ý kiến về các vấn đề này cách công khai trong các buổi phỏng vấn. Trong một cuộc phỏng vấn vào trung tuần tháng 3 năm ngoái dành cho cha Jacques Servais, dòng Tên người Bỉ, học trò và nhà nghiên cứu tư tưởng của thần học gia Hans Urs von Balthasar, ngài nói với cha rằng, sự quan tâm của Đức Giáo hoàng Phanxicô và nhiều tín hữu về đề tài lòng thương xót của Thiên chúa là một dấu hiệu của các thời đại; nó chứng tỏ rằng con người vẫn kinh nghiệm một cách sâu xa rằng họ cần đến Thiên Chúa. Ngài nhận định rằng: “Lòng thương xót đưa chúng ta đến với Thiên Chúa, còn sự công chính làm cho chúng ta run sợ trước nhan Thiên Chúa.”

Sợi dây hy vọng

VATICAN. Niềm hy vọng của Kitô hữu là một nhân đức khiêm tốn nhưng mạnh mẽ. Nhân đức ấy gìn giữ chúng ta để chúng ta không chết đuối giữa những khó khăn của cuộc sống. Đây là nội dung bài giảng của Đức Thánh Cha Phanxicô trong thánh lễ sáng thứ 5, ngày 17.03, tại nguyện đường Thánh Marta. Đức Thánh Cha khẳng định rằng trông cậy nơi Thiên Chúa, chúng ta sẽ không bao giờ phải thất vọng. Đó chính là nguồn mạch hoan lạc, đem lại an bình cho tâm hồn chúng ta.

Đức Thánh Cha đã triển khai bài giảng dựa trên bài Tin Mừng theo Thánh Gioan (8, 51-59) và nhấn mạnh rằng: "Niềm hy vọng là nền tảng đời sống của người Kitô hữu. Trên bước đường hy vọng, ông Áp-ra-ham đã gặp phải nhiều cám dỗ, nhưng ông vẫn tin tưởng và vâng phục Thiên Chúa. Nhờ đó ông đã bắt đầu tiến vào cuộc hành trình đi về Đất Hứa. Đức Giêsu nói với người Do Thái rằng ông Áp-ra-ham đã hớn hở vui mừng vì hy vọng được thấy ngày của Đức Giêsu.

Hy v